• online shop image
  • online shop image

Blog

TITLE: イタリア滞在記2

DAY: 2016-01-18

20160118-010105.jpg

こんばんわ!イタリアは今、深夜1時半を過ぎた所です。日本を出発して今日で13日目。

先週はオットが高熱を出してしまい、4日ほど部屋で安静にしていました。ですがイタリアは医療費も安く、病院は実費で行っても15ユーロほど。すぐに診察してお薬も処方してもらえたので、思っていたより早く元気になりました。良かった良かった。

気を取り直して
週の後半はボローニャから離れた田舎町にあるアンティーク家具の倉庫へ。なかなか観光で来たら行けないような場所にまで行く事が出来ました。

倉庫には数件行ってきましたが、場所によっては300年前のドアが普通に置いてあったり、ミケランジェロのドキュメントを撮影した場所があったり、、、なんか物凄い世界なのに、何故か凄さを感じさせない気さくなオーナーさん達。
何を言っているのか分かりませんでしたが、とにかく良く喋っていました(笑)
あ、さすがに家具は買っていません。
でも、オットがこれから作るお店や住宅に生きるようなヒントがいっぱいでそういう意味では収穫大!
私も少し雑貨を購入しましたよ。

話は変わりますがイタリアに来て凄く好きだなぁと思う事がありました。
イタリアでは1日が「チャオ!」に始まり「チャオ!」で終わります。
とりあえず挨拶!というのはどこの国でも同じだと思うのですが、日本はあまり挨拶をしなくなった気がします。

おはよう、こんにちは、おやすみ、、、当たり前に使い分けている日本語がイタリアではチャオ!に集約されていて、お家でも外でも、お店でも、知らない人にも、ネコさんにも、とにかく「チャオ〜!」なのです。
で、思いました。自分はこんなに気さくに知らない人にも挨拶してるかな?と。
それから「どういたしまして」もあまり私は使わない。
だけど、イタリア人は「ありがとう」と言うと必ず「どういたしまして」と帰ってきます。
イタリアのこうゆう所がとっても好きになりました。
チャオー!のようなかわいい響きじゃなくても、日本の言語で出来る挨拶をたくさん交わせる地域に住みたいです。

海外旅行をすると自分が見えると良く聞きますが、ほんとにその通りで、普段、自分がどんな暮らしをしているか?に立ち返る事ができます。

日本ってやっぱりいいな!と思える事と、ちょっと改めたいなと見直せた事、どちらも発見できてほんとに来て良かったです。

明日はフィレンツェへ行ってきます。

写真はアンティーク家具倉庫の案内役のネコさんです。
イタリアの写真はインスタグラムに少しずつアップしていますので、もし良かったらemi_itouで検索してみて下さい。かなりプライベートな写真も多いので、気にならない方はぜひ。

でわ、また日記で。


category

カテゴリー


Λ PAGE TOP